Британія продовжила навчально-тренувальну операцію для українських військових до 2023 року

Навчально-тренувальна операція “ORBITAL”

🇬🇧🇺🇦 #UKUAStrongerTogether #UKUAМіністерство оборони Великої Британії подовжило термін навчально-тренувальної операції «#ОРБІТАЛ» – «Розбудова партнерства – Україна» до березня 2023 року. / Ministry of Defence has extended the term of the training mission «#Operation_ORBITAL»- «Building Partnership Capacity» (#BPC) , until March 2023 Програмою операції «ORBITAL» передбачено проведення фахової підготовки для тисяч українських військовослужбовців. Відтепер активне навчання проводитиметься і з корабельним складом ВМС України.Будапештський меморандум — юридичний акт про гарантії безпеки у зв’язку з приєднанням України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї. Цей міждержавний документ про неядерний статус України був підписаний 5 грудня 1994 року Україною, США, Росією та Великою Британією. Пізніше його підтримали Франція (із застреженнями) та Китайська народна республіка. Угода містить пункти, що надають гарантії суверенітету, територіальній цілісності та безпеці України.У 2014 році Російська Федерація зухвало порушила ці гарантії, анексувавши Кримський півострів України та окупувавши частину Донецької і Луганської областей. На лінії розмежування між цими окремими районами українського Донбасу та територією вільної України і досі тривають активні бойові дії.Однією з перших, серед решти гарантів виконання вимог меморандуму, Україну підтримала Велика Британія, започаткувавши у 2015 році операцію «ORBITAL» — військово-тренувальну місію, в основу якої входить підготовка особового складу Збройних Сил України.Спочатку це були тренувальні курси з протимінної підготовки, надання медичної допомоги пораненим, бойові навички піхоти та логістичне забезпечення. Згодом тренувальний курс в Україні було розширено до тактики і прийомів протидії бронетехніці противника, антиснайперських операцій та планування артилерійської підготовки.У 2018 році британське Міністерство оборони ще більше розширило програму цієї операції, скерувавши в Україну спеціальні групи інструкторів Королівського військово-морського флоту та фахівців з числа морських піхотинців для надання відповідного вишколу українським військовим морякам, які постають перед дедалі більшою російською загрозою у Чорному та Азовському морях.За програмою тренувального курсу Міністерства оборони Великої Британії в Україні вже було підготовлено більше сімнадцяти з половиною тисяч українських військових. Значна кількість серед них — морські піхотинці ВМС України.Щоб досягти операційної сумісності з арміями країн Північноатлантичного альянсу, ВМС України беруть активну участь у міжнародних навчаннях та тренуваннях. Як приклад — українсько-американські військово-морські навчання серії «Сі Бриз», які проводяться з 1997 року із запрошенням ВМС інших країн-членів та партнерів НАТО, відповідно до Меморандуму про взаєморозуміння і співробітництво в галузі оборонних та військових відносин між Міноборони США і України від 1993 року.На початку 2020 року, перебуваючи з робочою поїздкою в Одесі, Надзвичайний та повноважний Посол Великої Британії в Україні Мелінда Сіммонс обговорила з представниками Командування ВМС України шляхи подальшого двостороннього співробітництва.The UK Ministry of Defence has announced that the UK will continue its military training mission in Ukraine for an additional three years.The latest extension will see the UK continue the training mission Operation Orbital, until March 2023.Beginning in 2015, Operation Orbital involves training the Ukrainian armed forces in the identification of mines and improvised explosive devices (IEDs), medical care, infantry skills, and logistics.Training was expanded last year to include anti-armour, counter-sniping and mortar planning.Under the programme, more than 17,500 members of the Ukrainian Armed Forces have been trained so far.In September last year, the training mission was extended by two years to 2020.UK Defence Secretary Ben Wallace said: “My recent visit to the Donbas region made clear not only the costs inflicted by Russian-backed separatists, but also the resolve the Ukrainian Armed Forces have demonstrated in defending their territorial integrity.“That is why we are extending our training mission to Ukraine for another three years, so we may train thousands more Ukrainian personnel and continue to make a difference.”In the recent meeting with his counterpart Andriy Zagorodniuk, Wallace also reaffirmed the UK’s commitment to supporting Ukraine’s sovereignty and territorial integrity.Joint Force Operation Commander lieutenant general Volodymyr Kravchenko briefed the Defence Secretary on the situation in the Donbas region.The UK deployed training teams from the Royal Navy and Royal Marines last year to deliver training to the Ukrainian Navy.The training covered areas such as ship navigation, firefighting and damage repair. Відео: Телерадіостудія МО України Бриз Foreign Office Ministry of Defence HM Armed Forces British Army Royal Navy Royal Air Force Royal Marines @Army Technology

Gepostet von Генеральний штаб ЗСУ / General Staff of the Armed Forces of Ukraine am Montag, 18. Mai 2020