Переяславу повернуть його назву літописного міста

48

Фото: з відкртих джерел
Постало питання про перейменування Переяслава-Хмельницького у Переяслів. Про це повідомляє «Вісник Переяславщини».
Питання щодо перейменування міста Переяслав-Хмельницький Київської області в Переяслав було погоджене 8 травня територіальною громадою. Це рішення розглянуто і схвалено Переяслав-Хмельницькою міською та Київською обласною радами та передане для підтримання до Верховної Ради.
Зі свого боку Інститут української мови НАН України відзначає, що повернення назви Переяслав не порушує норм чинного українського правопису і відповідає сучасній практиці відновлення історичних назв, а Український інститут національної пам’яті підтримує пропозицію про повернення місту Переяслав-Хмельницький його історичної назви Переяслав.
Нагадаємо, що місто Переяслав перейменований за часів радянської влади в Переяслав-Хмельницький 12 жовтня 1943 року.
Нагадаємо, що перша літописна згадка про Переяслав датується 907 роком в договорі Русі з Візантією. В середині XI століття Переяслав став потужним центром Переяславського князівства, який деякий час мав статус третього княжого столу після Києва і Чернігова. У 1585 році місту було надано Магдебурзьке право, а в 1654 році в Переяславі відбулася Переяславська рада, яка визначила подальшу долю України.
Раніше «Журналіст» повідомляв про те, що В’ятрович заявив про перейменування дев’яти населених пунктів і двох областей України.

Подписывайтесь на telegram-канал journalist.today