Фото: из открытых источников
Возник вопрос о переименовании Переяслава-Хмельницкого в Переяслав. Об этом сообщает «Вестник Переяславщины».
Вопрос о переименовании города Переяслав-Хмельницкий Киевской области в Переяслав было согласовано 8 мая территориальной громадой. Это решение рассмотрено и одобрено Переяслав-Хмельницкой городской и Киевской областной советами и передано для поддержания в Верховную Раду.
Со своей стороны Институт украинского языка НАН Украины отмечает, что возвращение названия Переяслав не нарушает норм действующего украинского правописания и соответствует современной практике восстановления исторических названий, а Украинский институт национальной памяти поддерживает предложение о возвращении городу Переяслав-Хмельницкий его исторического названия Переяслав.
Напомним, что город Переяслав переименован при советской власти в Переяслав-Хмельницкий 12 октября 1943 года.
Напомним, что первое летописное упоминание о Переяславе датируется 907 годом в договоре Руси с Византией. В середине XI века Переяслав стал мощным центром Переяславского княжества, которое некоторое время имело статус третьего княжеского стола после Киева и Чернигова. В 1585 году городу было предоставлено Магдебургское право, а в 1654 году в Переяславе состоялась Переяславская рада, которая определила дальнейшую судьбу Украины.
Ранее «Журналист» сообщал о том, что Вятрович рассказал, сколько улиц и памятников попали под декоммунизацию.
Подписывайтесь на telegram-канал journalist.today