Канадские ученые из Альбертского университета с помощью искусственного интеллекта расшифровали начало манускрипта Войнича.
Как сообщает CBCNews, первой задачей исследователей было выяснить, на каком языке написана рукопись. По словам одного из ученых Грега Кондрака, для этого была взята Всеобщая декларация прав человека, переведенная на 380 языков, и с помощью сложных статистических процедур выведен алгоритм, который распознавал язык документа с точностью до 97%. Использовав этот же алгоритм для прочтения манускрипта Войнича, они выяснили, что он сочинен на иврите.
Для своего шифра автор рукописи изменил порядок букв в каждом слове, отбросив все гласные.
Таким образом, согласно выводам компьютерного алгоритма, первое предложение артефакта звучит так: «Она дала советы священнику, хозяину дома, мне и людям».
Первые 72 слова, по данным ученых, могут относиться к растительной фармакологии, в этой секции встречаются такие термины, как «фермер», «свет», «воздух» и «огонь».
По мнению Кондрака, не смотря на колоссальную работу искусственного интеллекта, без участия человека в данной работе не обойтись— живой ум нужен, чтобы понять синтаксис и смысловые связи слов. В частности, нужны специалисты по ивриту, историки и криптографы.
Напомним, рукопись Войнича представляет собой средневековый труд, написанный в XV веке неизвестными авторами. Расшифровать ее исследователи пытаются уже несколько сотен лет, однако до сегодняшнего дня язык манускрипта был никому не известен. Артефакт обнаружен антикваром Вильфридом Войничем в древнем южно-европейском замке Вилла Мондрагоне.
Подписывайтесь на telegram-канал journalist.today
