Маша Собко презентовала трек на русском и на украинском языках под названиями «Ты мой» и «Ти мій» соответственно. Об этом сообщает пресс-служба украинской певицы.
Вместе с командой артистка решила, что песня найдет свой отклик в сердцах сразу двух аудиторий. Кроме того, это уже не первый эксперимент для Маши — в 2015 году она успешно выпустила хит «Новий рік», который имеет и русскоязычную версию «Новый год».
«Изначально текст этой песни был на русском языке, его написала прекрасный хитмейкер Алена Мельник. Как и музыку к этой композиции. Песня была создана еще несколько лет назад, но поскольку сейчас украинская музыка набирает новые обороты, мы обратились к известному поэту Диане Гольде. Именно она работала над новым прочтением уже на украинском языке. Мне кажется, в украинской версии песни «Ти мій» звучит более интимно и мелодично», — заявила украинская певица.
Стоит отметить, что для Собко эта песня имеет особое значение еще и потому, что она написана о ее жизни и отображает одну из ее влюбленностей до того, как она встретила мужа Артема, с которым воспитывает дочь.
Подписывайтесь на telegram-канал journalist.today
