Инженеры социальной сети Facebook переключили свои алгоритмы на написание столицы Украины правильной транслитерацией – Kyiv. Как написал на своей странице в Facebook глава МИД Украины Дмитрий Кулеба, американская компания проинформировала об этом украинских дипломатов.
«Вода камень точит. А МИД настойчиво точит всех в мире, кто до сих пор пишет «Kiev» вместо «Kyiv»! Сегодня я рад сообщить: движение за правильную транслитерацию столицы получило важную победу. Десятки и сотни писем, электронных, бумажных, звонков во все офисы — от европейских до западного побережья США — и результат есть: Facebook официально перешел к использованию Kyiv. Об этом сегодня сообщили в ответ на запрос МИД», — написал Кулеба.
По словам дипломата, это очень важный момент.
«Всего две маленькие буквы, которые формируют массовое сознание англоязычного мира и приучают к пониманию, что Украина — это Украина», — подчеркнул в своей публикации глава МИД Украины.
Ранее при попытке обозначить украинскую столицу первой опцией по определению алгоритм предлагал Kiev. Однако теперь социальная сеть Facebook переключила свои алгоритмы на транслитерацию Kyiv.
Как известно, в октябре 2018 года МИД Украины начало онлайн-кампанию #CorrectUA, в рамках которой призвало иностранных журналистов во время упоминаний украинской столицы писать Kyiv, а не транслитерацию с русского Kiev.
12 июня 2019 года стало известно, что Совет США по географическим названиям единогласно принял решение о смене официального названия столицы Украины с «Kiev» на «Kyiv» в международной базе.
Читайте также: Авиакомпания «МАУ» возобновляет 24 международных рейса.
Подписывайтесь на telegram-канал journalist.today
