Знайдена 300-річна клятва ніндзя

3

Фото з відкритих джерел

До рук японських дослідників потрапила унікальна знахідка – письмова клятва ніндзя, датована близько 300 років тому, передає Ancient origins.

У стародавньому рукописі ніндзя на ім’я Іносуке Кізу висловив подяку наставнику, який навчив його ніндзюцу — «мистецтву прихованості». За словами співробітників Музею ніндзя в Іга-Уено, мова не йде щодо конкретного бойового мистецтва: хоча у фільмах про ніндзя зазвичай наголошується на їх майстерному володінні зброєю, насправді ніндзя були скоріш не воїнами, а шпигунами.

Кізу присягнувся, що ніколи не буде використовувати свої навички ніндзя для крадіжки, якщо тільки йому не накажуть це зробити. Також він пообіцяв, що не поділиться таємними знаннями з жодним, навіть з найближчими родичами, а в разі порушення клятв гнів «великих і малих богів» впаде і на нього, і на його нащадків.

У клятві згадується Бансенсюкай — підручник ніндзя, написаний у ХVІІ столітті. Кізу клянеться повідомити своєму наставнику, якщо йому стануть відомі якісь секрети ніндзя, що не описані в цій книзі. Також він обіцяє не показувати цю книгу нікому, крім високопоставлених самураїв, які теж пов’язані клятвою мовчання.

a9d285f1-8a4b-f797-f6d0-7ea2c5a4dbf6.

Відзначається, що в даний час Бансенсюкай переведено на багато мов світу, проте багато традицій ніндзя залишаються прихованими, оскільки найважливіші відомості передавалися з уст в уста.

Клятву знайшли серед 130 стародавніх документів, які нещодавно були подаровані Музею ніндзя нащадками Кізу.

Подписывайтесь на telegram-канал journalist.today